running account
英 [ˈrʌnɪŋ əˈkaʊnt]
美 [ˈrʌnɪŋ əˈkaʊnt]
连续的报道
双语例句
- And you have seen that the countries that are running a current account deficit, meaning they rely on foreign capital, have done the worst recently.
有些国家的经常项目一直是逆差，这就是说它们依赖于海外资金，而最近这些市场的表现最差。 - And China, lest anyone forget, is still running huge current account surpluses.
别忘了，中国仍然有巨额的经常项目盈余。 - Try the same command, but this time running under the supervisor account.
尝试相同的命令，但这一次在超级用户的账户下运行。 - How do you federate a corporate domain with an OData Producer hosted in the cloud, so apps running under a corporate account can access the OData Producer seamlessly?
你如何把企业域环境集成到托管在云中的ODataProducer上，以便运行在企业账号下的应用程序能无缝地访问ODataProducer？ - But foreign acquisition of dollars automatically forces the us into running a corresponding current account deficit.
但外国购买美元，必然会迫使美国出现相应的经常账户赤字。 - While the global economy was laboring in the past year, Asia has accumulated a mountain of international reserves by running current account surpluses and attracting fdi, while not allowing Asian currencies to rise.
当全球经济在过去一年中缓慢而艰难的发展时，亚洲已经通过实现经常帐户盈余和吸引外商直接投资，同时禁止亚洲货币上涨，来积累大量国际储备。 - To debug a process running under another account name: you need administrator privilege on the remote machine.
调试以另一个帐户名运行的进程：您需要远程计算机上的管理员特权。 - Deliberately weakening a currency while running a strong current account surplus has raised eyebrows in Washington.
在累积强劲经常账户盈余的同时故意压低本币汇率，这种做法引起了华盛顿方面的关切。 - The fax sevice must be running under the user account to enable NTLM authentication.
为了启用ntlm验证，传真服务必须以此用户帐户身份来运行。 - If the Chinese would stop running an artificial current account surplus that would be a significant stimulus to the [ developed world].
如果中国停止拥有人为因素导致的经常项目盈余，这将极大地提振发达国家。 - It was this routine that led to the US running a huge current account deficit with counterpart surpluses in much of east Asia ( including China) and parts of Europe, and among the oil exporters of the Middle East.
正是这一例行的做法，导致美国产生巨额经常账户赤字，而（包括中国在内）的大部分东亚国家、欧洲部分国家以及中东石油出口国产生相应规模的盈余。 - To debug a process running under another account name: your windows login account needs to be a member of the system administrators group on the remote machine.
调试以另一个帐户名运行的进程：您的windows登录帐户需要是远程计算机上系统管理员组的成员。 - After all, we are running an aggregate current account surplus of$ 232bn, which we are determined to keep.
毕竟，我们的经常账户盈余总额已达2320亿美元，我们决定维持这一水平。 - The credit crunch is impacting Australia significantly because of higher funding costs, she says, adding that Australia is still running a massive current account deficit, despite favourable terms of trade from the rise in resource prices.
她表示：由于融资成本上升，信贷紧缩正对澳大利亚产生重大影响。她补充称，澳大利亚仍有巨大的经常账户赤字，尽管资源价格上涨带来了有利的贸易条件。 - Does he take note in outline form or keep a running account of everything the professor said?
他是以提纲形式记笔记呢还是把教授说的每一句话都记下来？ - If the report server is running under a local account, you must specify local groups or users.
如果报表服务器在本地帐户下运行，则必须指定本地组或用户。 - Plenty of economists argue that when the world's second-largest exporter is running a current account surplus of nearly 9 per cent of gross domestic product during a global recession, it is effectively pushing its excess capacity on to the rest of the world.
许多经济学家辩称，当世界第二大出口国在全球经济衰退期间的经常账户盈余接近国内生产总值的9%时，该国实际上是在把自己的过剩产能推给世界其它经济体。 - To debug a process running under your account and password: no special permission needed.
调试以您的帐户和密码运行的进程：不需要特殊的权限。 - It is also hard to believe that a country such as China should be saving half of its GDP or running current account surpluses of close to 10 per cent of GDP.
同样令人难以置信的是，像中国这样的国家，竟然会将GDP的一半储蓄起来，或者经常账户盈余会接近GDP的10%。 - Sources of capital do seem to be leery of countries and regions running big current account deficits.
他表示：资金源好像确实对那些有巨额经常账户赤字的国家和地区怀有顾虑。 - Ireland is now running a current account surplus – so the foreign balance is not a drag on its economy and the government is able to finance its budget deficit domestically.
目前，爱尔兰经常账户处于盈余状态，因此，对外收支不会对其经济构成拖累，该国政府有能力依靠本国财力为其预算赤字融资。 - The mailbox assistants service is running under an account other than local system account.
邮箱助理服务在非本地系统帐户的帐户之下运行。 - You should plan carefully what user account to run the service within; a service running under the system account has more permissions and privileges than a user account.
应仔细计划在哪些用户帐户内运行服务；在系统帐户下运行的服务比在用户帐户下运行的服务具有更多的权限和特权。 - First, the US is already running a large current account deficit, a reflection of the fact that domestic spending is well above output.
首先，美国现在已经有巨额的经常账户赤字，反映出美国国内支出远远超过产出的事实。 - The idea is that the customer is an "account," and the salesman is the executive running the account.
其出发点是客户是一个账户，销售员是运转账户的执行者。 - Third, in countries running current account deficits, consumers need to cut spending and save much more, yet debt-burdened consumers face a wealth shock from falling home prices and stock markets and shrinking incomes and employment.
第三，在经常账户赤字国家，消费者必须削减支出、增加储蓄，但由于房价和股价不断下跌，收入下降，就业市场日渐萎缩，债台高筑的消费者面临着财富大幅缩水的境地。 - The sprint and fast running account for 10% of total running distance.
从运动形式上看，冲刺、快跑两项之和占总距离的10%； - Because the system reform has brought heavy transition cost of and empty account operation problems, people attend less to the future running status of personal account.
由于制度改革带来了沉重的转轨成本以及我国基本养老保险个人账户存在严重的空账运行问题，人们对未来养老保险个人账户运行状况关注较少。 - During the observations, the researcher took detailed notes of each observed lesson in the form of running account, which served as prompts for the follow-up interviews with the three participants about their observed practices.
课堂观察过程中，研究者做了详细的日记式观察记录，以此在后续的半结构化访谈中，作为三位教师描述并解释课堂教学的提示。 - Summarize the advantages of the use of network resources, cannot ignore the disadvantages, including the quality question, easy to fall into a running account records, expression of thought is not profound problems.
概括优点的同时，不能忽视利用网络开发资源的缺点，包括质量有待商榷，容易陷入流水账式的记录，表达思想不够深刻等问题。